‘Dans ses milles alvéoles, l’espace tient du temps comprimé. L’espace sert à ça.’
‘In its countless alveoli, space contains compressed time. That is what space is for.’ Gaston Bachelard, 1957

Silent Witness, S8, Ep8, pt2
‘Dans ses milles alvéoles, l’espace tient du temps comprimé. L’espace sert à ça.’
‘In its countless alveoli, space contains compressed time. That is what space is for.’ Gaston Bachelard, 1957
Silent Witness, S8, Ep8, pt2